Русский · English · 中文

Fabulotheca（法布洛特卡）——民俗学与童话研究检索库

您可以就某个民间故事、故事类型、母题或搜集者提问，得到的不是转述，而是学术文献的原文片段， 并附有准确的书目信息和原件的收藏地点。大部分文献为俄语，另有部分欧洲语言的研究成果。

收录内容

• 俄罗斯民间故事与记录的经典汇编：阿方纳西耶夫、泽列宁、翁丘科夫、阿扎多夫斯基； 卡累利阿和俄罗斯北部的故事；期刊《活的古代》（Живая старина）；田野调查与民族志资料；基日博物馆保护区的出版物。
• 研究文献：关于童话与民俗的论文和专著，包括俄语及欧洲语言。
• 故事类型索引：阿尔奈—汤普森—乌特（AT/ATU）分类法和俄罗斯故事类型索引（СУС）。 可按编号检索，例如“ATU 510A”，也可以描述情节来检索。
• 目前有 2000 余种全文文献和 5000 余条目录著录（2026 年 10 月）。

使用方式

1. 一次检索，同时覆盖：故事文本与田野记录、学术文献、类型索引，每条结果都标明出处。
2. 按含义检索，而不只是按关键词：可按类型编号、母题、形象、仪式、方言词、搜集者姓名或省份检索。
3. 可核查：每个片段都附完整书目信息，引文始终可以与原文核对；如何使用，由研究者自己决定。

两种检索方式

在网站上检索——在个人账户中使用，如同普通搜索引擎。或借助 AI 助手——本库通过开放的 MCP 协议连接， 让助手在经过核查的文献库中检索，而不是凭空猜测。详见连接说明（说明为俄语）。

适用人群

首先是民俗学者和童话研究者；也适合民族学者、语言学者与方言学者、民俗搜集史研究者、宗教学者、教师和学生—— 所有需要原文而不是摘要的人。

如何获得使用权限

本服务目前处于试运行阶段，2027 年 1 月 1 日前免费。只需填写简短申请（您的身份和研究方向），个人链接会在几分钟内发送到您的邮箱。 网站界面和说明为俄语。

获取访问权限 · 版权方须知 · alyzlova@rambler.ru

致图书馆员与教师

如果您维护斯拉夫学、东欧研究或民俗学的研究指南，欢迎收录 Fabulotheca（https://fabulotheca.org/zh）。 如有问题或希望补充文献，请发送合法开放获取的图书或论文链接给我们。

作者：民俗学者阿纳斯塔西娅·雷兹洛娃（俄罗斯科学院卡累利阿科学中心）和本服务的技术作者安东。