Кому и зачем пригодится Фабулотека

Здесь записи живой речи сказителей XIX–XX веков со всей России и исследования о них — не пересказы для детей, а то, как рассказывали на самом деле. Названия сюжетов знать не нужно: опишите своими словами, что ищете, — прямо на сайте, в личном кабинете, или нейросети, которая сама подберёт запросы, найдёт места и покажет их как есть.

Сценаристам и писателям

Расскажите нейросети, что вам нужно: «ищу сюжет для хоррора» или «нужна интрига, где слабый переигрывает сильного». Пусть сделает 2–3 пробных поиска — это ничего не списывает. Вы получите подлинный материал, который невозможно выдумать. Наши предки знали толк в словах, от которых сердце уходит в пятки, ведь подлинные сказки рассказывали взрослым мужчинам на промыслах. Например:

На один замысел обычно хватает 3–5 списанных запросов.

Разработчикам игр

Опишите, чего не хватает игре: «нужен предмет, который раскрывает преступление», «обряд, чтобы заключить сделку с нечистым», «правила поведения в лесу». Нейросеть найдёт, как это было устроено в живой традиции. Например:

На мир игры — 5–10 списанных запросов, на одно существо или предмет — 1–2.

Учителям и преподавателям

Назовите тему занятия и класс или курс: «урок о том, как один сюжет живёт у разных народов, 7 класс» — нейросеть подберёт подлинные тексты и короткие справки исследователей. Например:

На урок или семинар — 1–3 списанных запроса.

Специалистам по культуре, туризму и наследию регионов

Узнайте о сказителях своего региона: судьба человека, манера рассказывать, репертуар, история записи — материал для экспозиции, экскурсии, юбилея или заявки на грант.

На справку о традиции региона — 2–4 списанных запроса. Ищите по историческому названию края (губерния, уезд — «Вятская губерния», а не «Кировская область») или по фамилии сказителя вместе с тем, что нужно узнать: «биография», «манера», «репертуар», «кто записывал».

Что сказать нейросети

Я пишу [сценарий / игру / урок / экспозицию] о [тема]. Найди в Фабулотеке живые примеры из сказок и покажи их как есть.


Учёным и студентам: как работать над текстом

Искать можно самим на сайте или поручить поиск нейросети; списывается только чтение найденного. Ниже — порядок работы и сколько списанных запросов обычно хватает на доклад, статью, диплом или диссертацию.

Порядок работы

  1. Пристрелка. Сделайте 2–3 поиска, ничего не раскрывая: так видно, какие слова дают лучшие совпадения — например, «дочь бабы-яги» или «дочери бабы-яги», название сюжета или его номер. Поиск ничего не списывает.
  2. Чтение. Выберите строки, которые хотите прочитать, — до 10 сразу: на сайте отметьте галочками и нажмите «Открыть отмеченные», нейросети назовите их номера. Откроются текст, автор, издание, страница и ссылка на книгу. Списывается один запрос — за 1 строку и за 10 одинаково, поэтому выгоднее открывать 10.
  3. Дочитать. Каждый открытый кусок — до 1000 знаков, около трети страницы. Если место оборвалось, на сайте нажмите «Дальше по тексту», нейросети скажите «дочитай дальше» или «покажи, что перед этим» — откроются соседние куски того же издания. Списывается один запрос.
  4. Проверить номер сюжета. Если нейросеть говорит «это сюжет Морозко, СУС 480» — попросите «найди СУС 480». Сервис покажет места, где этот номер стоит в самих изданиях и указателях, — надёжнее памяти нейросети. Ничего не списывает.
  5. Ссылки. Ссылка на книгу и страницу приходит сразу вместе с текстом. Вернулись к работе позже — спросите «где взять источник №…», нейросеть повторит ссылку без списания.
  6. Цитаты. Текст распознан автоматически, бывают опечатки; печатная страница может отличаться от страницы файла. Цитату для печати сверяйте с книгой по ссылке.

Сколько закладывать

Вид работыОбъёмИсточников в списке литературыСписанных запросовНа что тратить
Доклад, тезисы3–8 стр. (тезисы — 2–4 тыс. знаков)5–102–4исследования — понять, что сказано до вас; 1–2 ключевых текста
Реферат15–25 стр.10–203–6в основном исследования: реферат — обзор литературы
Курсовая работа25–40 стр.20–358–15поровну: исследования для обзора, тексты для анализа
Выпускная работа бакалавра (дипломная)50–70 стр.40–6015–30тексты — материал анализа (больше половины), исследования — историография
Магистерская диссертация70–100 стр.60–9025–40тексты и их комментарии; исследования — по главам
Статья в журнал из перечня ВАК20–40 тыс. знаков (0,5–1 а. л.)15–306–12точечно: материал под один тезис + 5–10 ключевых работ
Авторефератоколо 1 п. л. (24 стр.)список ваших публикаций0–3только сверка цитат и выходных данных — материал уже в диссертации
Кандидатская диссертация150–200 стр.150–25060–120, по главамкорпус текстов по теме + полная историография; get_context — постоянно
Докторская диссертация300–500 стр.300–500150–300, по главамто же, шире: сравнительный материал по традициям и типам
Монографияот 10 а. л. (около 200 стр.)150–40060–200как диссертация; плюс указатели и каталоги для полноты

Числа — ориентиры обычной практики; точные требования — у руководителя, в положении вуза и в ГОСТ Р 7.0.11-2011. Списанный запрос — одно раскрытие до 10 мест или одно дочитывание; поиск, листание, проверка номера сюжета и ссылки ничего не списывают.

Что сказать нейросети

Я пишу [вид работы] о [тема]. Составь план работы с Фабулотекой: сначала 2–3 пробных поиска, потом раскрывай по 10 мест, оборванные места дочитывай, номера сюжетов проверяй поиском.